꿔러쩌거춘커메이요우쩌거띠엔 으로 읽고

 guò·le zhè·ge cūn, méiyǒu zhè·ge diàn 

이 마을을 지나도 이 가게는 없다 -> 이번기회를 놓치면 다음기회는 없다는 뜻 입니다.

양마오추짜이양션상 이라고 읽으시면되고 

의미는 양털은 양의 몸에서 나온다, 근본을 따지고 보면 결국 자기 몸에서 나온 것이다. 라고합니다.

예문을 봐도 상황에 맞세 쓰기가 굉장히 힘들어 보입니다.

어떻게 어떤상황에서 사용하는게 좋을지 

같이 고민해보고 답글달아주시면 감사하겠습니다. 

羊毛出在羊身上

타이샹싼펀종 타이쌰싀니엔공

무대에서 3분을위해 무대아래 10년을 노력해야한다 라는뜻

준비의 중요성을 강조!

어떻게 어떤상황에서 사용하는게 좋을지 

같이 고민해보고 답글달아주시면 감사하겠습니다.